Our GrandMother Tongue
Odelia Tan Zhi Qing
Social Innovation
OTHERS
Our GrandMother Tongue targets Singaporean-Chinese youths (aged 18 to 29), focusing on both youths’ and elders’ lived experiences and reflections on dialects in their daily lives. The mini-documentary is crafted to be down-to-earth, authentic, and relatable while educating viewers on the rich history and continued relevance of dialects in Singapore’s multicultural society.
Through storytelling, personal narratives, and cross-generational conversations, the series explores deeper issues of emotional disconnection, identity struggles, and cultural erosion that have emerged from the fading use of dialects. The documentary aims to preserve and celebrate Chinese dialect heritage, raise awareness of its cultural significance, and bridge generational divides by fostering understanding and dialogue.
Ultimately, Our GrandMother Tongue seeks to inspire reflection, encourage reconnection with one’s roots, and motivate viewers—especially youths—to take small but meaningful steps toward keeping their dialects alive.
Through storytelling, personal narratives, and cross-generational conversations, the series explores deeper issues of emotional disconnection, identity struggles, and cultural erosion that have emerged from the fading use of dialects. The documentary aims to preserve and celebrate Chinese dialect heritage, raise awareness of its cultural significance, and bridge generational divides by fostering understanding and dialogue.
Ultimately, Our GrandMother Tongue seeks to inspire reflection, encourage reconnection with one’s roots, and motivate viewers—especially youths—to take small but meaningful steps toward keeping their dialects alive.
Hi there! I’m Odelia, a graphic designer based in sunny-side Singapore. I’m an all-rounder and team player who believes in creating design with purpose, play, and heart. This mindset fuels my exploration across editorial, illustration, videography, and beyond.
When I’m not downing coffee and staring endlessly at my screen, you’ll find me inking away on people who are willing to be my canvases. Jagua inking helps me unwind, slow down, and appreciate the little things as ideas flow freely from hand to skin.
As I continue to grow as a creative, I’m excited to explore experiences beyond the design desk – connecting with communities, collaborating across disciplines, and staying curious every step of the way.
When I’m not downing coffee and staring endlessly at my screen, you’ll find me inking away on people who are willing to be my canvases. Jagua inking helps me unwind, slow down, and appreciate the little things as ideas flow freely from hand to skin.
As I continue to grow as a creative, I’m excited to explore experiences beyond the design desk – connecting with communities, collaborating across disciplines, and staying curious every step of the way.
HOW R U SLEEPING on Odelia's work?🥱
Drop your contact
Singapore Institute of Management | Royal Melbourne Institute of Technology
Bachelor of Communication Design
Bachelor of Communication Design
